Ochrana súkromia

Politika ochrany osobných údajov

Komplexné informácie o tom, ako spracovávame a chránime vaše osobné údaje v súlade s GDPR a slovenskými zákonmi.

Platnosť od: 1. januára 2026 | Posledná aktualizácia: 3. februára 2026

1. Úvodné ustanovenia

Spoločnosť zeltaro s.r.o. (ďalej len "spoločnosť", "my" alebo "nás") rešpektuje vaše právo na súkromie a je odhodlaná chrániť vaše osobné údaje. Táto Politika ochrany osobných údajov vysvetľuje, ako zhromažďujeme, používame, uchováváme a chránime vaše osobné údaje v súvislosti s našimi službami a produktmi.

Kontaktné údaje prevádzkovateľa:

Názov: zeltaro s.r.o.

Sídlo: Hlavná 123, 811 01 Bratislava, Slovenská republika

IČO: 12345678

DIČ: SK2012345678

E-mail: [email protected]

Telefón: +421 158 967 357

Táto politika je vypracovaná v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

2. Kategórie spracovávaných osobných údajov

V závislosti od charakteru našich služieb môžeme spracovávať nasledujúce kategórie vašich osobných údajov:

Identifikačné údaje

  • • Meno a priezvisko
  • • E-mailová adresa
  • • Telefónne číslo
  • • Adresa doručenia

Objednávkové údaje

  • • Informácie o objednaných produktoch
  • • História nákupov
  • • Platobné údaje
  • • Preferencie doručenia

Komunikačné údaje

  • • Záznamy o komunikácii
  • • Preferencie komunikácie
  • • Recenzie a hodnotenia
  • • Dotazy a sťažnosti

Technické údaje

  • • IP adresa
  • • Cookies a podobné technológie
  • • Informácie o zariadení a prehliadači
  • • Údaje o používaní webstránky

3. Účely a právne základy spracovávania

Vaše osobné údaje spracovávame na nasledujúce účely a na základe uvedených právnych základov:

Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)

  • • Spracovanie a vybavenie objednávok
  • • Dodanie produktov a služieb
  • • Komunikácia týkajúca sa objednávky
  • • Riešenie reklamácií a vrátenia
  • • Poskytovanie zákazníckej podpory

Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)

  • • Zlepšovanie kvality služieb
  • • Analýza správania zákazníkov
  • • Bezpečnosť a ochrana pred podvodmi
  • • Administrácia webstránky
  • • Vnútorné účely spoločnosti

Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

  • • Marketingové komunikácie a newslettre
  • • Personalizované reklamy
  • • Použitie cookies na marketingové účely
  • • Zasielanie špeciálnych ponúk

Právna povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)

  • • Vedenie účtovníctva a daňových záznamov
  • • Plnenie povinností voči štátnym orgánom
  • • Archivovanie dokladov
  • • Dodržiavanie regulačných požiadaviek

4. Zdieľanie osobných údajov s tretími stranami

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s nasledujúcimi kategóriami príjemcov:

Poskytovatelia služieb

  • • Kuriérske a logistické spoločnosti
  • • Poskytovatelia platobných služieb
  • • IT poskytovatelia a hosting služby
  • • Marketingové agentúry

Štátne orgány

  • • Daňový úrad
  • • Orgány činné v trestnom konaní
  • • Regulačné orgány
  • • Súdy a iné oprávnené orgány

Dôležité upozornenie

Všetci naši partneri a poskytovatelia služieb sú zmluvne viazaní dodržiavať prísne bezpečnostné a dôvernostné štandardy. Nepredávame ani neprenajímame vaše osobné údaje tretím stranám na komerčné účely bez vášho výslovného súhlasu.

5. Medzinárodné prenosy údajov

Vaše osobné údaje môžu byť prenášané a spracovávané v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). V takých prípadoch zabezpečujeme:

Prenos len do krajín s rozhodnutím o primeranej úrovni ochrany
Implementácia štandardných zmluvných doložiek EÚ
Používanie certifikovaných mechanizmov transferu

6. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené:

Objednávkové údaje

Údaje potrebné pre plnenie zmluvy a následné služby

5 rokov

Účtovné doklady

V súlade s účtovnými a daňovými predpismi

10 rokov

Marketingový súhlas

Do odvolania súhlasu alebo ukončenia aktívnej komunikácie

Variabilné

Cookies a webové údaje

Podľa nastavení prehliadača a typu cookies

1-24 mesiacov

7. Vaše práva ako dotknutej osoby

V súlade s GDPR máte nasledujúce práva týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov:

Právo na prístup

Máte právo získať potvrdenie o tom, či vaše osobné údaje spracovávame, a ak áno, získať k nim prístup.

Právo na opravu

Máte právo požadovať opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných osobných údajov.

Právo na vymazanie

Máte právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov za určitých okolností.

Právo na obmedzenie

Máte právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.

Právo na prenosnosť

Máte právo získať vaše osobné údaje v štruktúrovanom formáte.

Právo na námietku

Máte právo namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu.

Ako uplatniť svoje práva

Pre uplatnenie ktoréhokoľvek z vyššie uvedených práv nás kontaktujte na adrese [email protected] alebo písomne na našu adresu. Vaša žiadosť bude vybavená do 30 dní od jej doručenia.

8. Bezpečnosť osobných údajov

Implementujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov:

SSL šifrovanie pre všetky prenosy údajov
Zabezpečené servery v certifikovaných dátových centrách
Kontrola prístupu a autentifikácia zamestnancov
Pravidelné bezpečnostné audity a aktualizácie

9. Poverník pre ochranu osobných údajov

Pre všetky otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov sa môžete obrátiť na nášho povereníka:

Kontaktné údaje povereníka

E-mail: [email protected]

Telefón: +421 2 1234 5679

Poštová adresa: zeltaro s.r.o., Hlavná 123, 811 01 Bratislava

10. Právo podať sťažnosť

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje platnú legislatívu, máte právo podať sťažnosť:

Úrad na ochranu osobných údajov SR

Adresa: Hraničná 12, 820 07 Bratislava

Telefón: +421 2 32 31 32 14

E-mail: [email protected]

Web: www.dataprotection.gov.sk

11. Zmeny tejto politiky

Túto politiku môžeme pravidelne aktualizovať v súlade s vývojom našich služieb a zmenami v legislatíve. O významných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom našej webstránky alebo e-mailom.

Odporúčanie

Odporúčame vám pravidelne navštevovať túto stránku, aby ste boli informovaní o aktuálnej verzii našej politiky ochrany osobných údajov.

Máte otázky o ochrane údajov?